[lelf]

Absolutely nothing there indicates the presence of global kernel locks. readdir (obviously!!!) needs to hold a lock, it’s not global, it’s per-DIR.