What's to answer about what you asked? You're making an unjustified assumption about what the ex-wife knows or thinks about his extramarital relationships -- that because the email was in her lawsuit, that it insinuates the relationship is morally wrong (besides being adultery), i.e. "akin to slavery". We simply do not have the info or context to know otherwise.