[hogliux]

Yup. The frozen map cannot be updated once it is initialized:

<<Once initialized, the containers cannot be updated, and in exchange, lookups are faster. And initialization is free when constexpr is used :-).>>