The longer this post has been up, the more I'm realizing that there are a ton of games that fit this mold. There's no massive $100Mil+ budget games that really do it, and that's fine. These games aren't meant to be massive money makers, but more expand on the types of stories you're able to tell in the medium.