[kbenson]

I think the implication is that there were multiple causes from multiple sides, all to varying degrees of culpability.

In other words, bond ratings may not be the cause, but still be a cause.