Interesting. I guess most Americans would call a sabbatical longer than that too, but it is a decent, hard disconnect from work well beyond a typical vacation. I don’t think I have taken that long off in 20 years.
Good article on bragging. I do it some of the time and without any shame. Part of being a business owner is promoting it with honesty. It blurs the line with bragging IMO. I do try to avoid it on HN, but pride, etc. I almost never share IRL, most people will not understand the context or effort or sacrifices required, and, a lot of it is luck too, so bragging obviously is self servicing to some extent. Thanks for pointing it out though, genuinely, it is good to think about. I think this fell under item (6) of the article.
6 weeks isn't a normal vacation. 20 to 30 days vacation allowance (excluding public holidays) is the norm in the private sector and while in theory you could use 30 days to take 6 weeks off, you'd have nothing for the rest of the year. 2 weeks is a normal big vacation, over summer, often in August.
Overlap it with public holidays, and you can get 17 or 18 days off in a row for 10 vacation days - 10 weekdays, three weekends and a public holiday or two. But it's usually better to plan a public holiday somewhere in the middle because of the extra traffic.
As terminology though it's not a sabbatical either. 6 weeks off sounds more like a gap between jobs with gardening leave or travel or some other project that wouldn't fit in a work vacation.