In practice, "being verbose" is usually the opposite of "human friendly". I much prefer a spot-on one-line error message over dozens of lines of logs with an error somewhere hidden in them. Verbose error messages usually mean that you didn't have time to design succinct ones.
Joel Spolsky's timeless advice applies: "Users can’t read anything, and if they could, they wouldn’t want to." https://www.joelonsoftware.com/2000/04/26/designing-for-peop...