[jordigh]

I always heard "día de muertos". The first time I heard "día de los muertos", I thought it was some kind of protest over some massacre. We have many prominent groups of dead people in Mexico. :-(