Hacker News new | ask | show | jobs
by gambler 2818 days ago
I'm sure turning public forums into language/tone correctness minefields does miracles to encourage participation from people who aren't native language speakers and aren't keenly aware of nuances western socio-political background. Miracles.
2 comments

Public forums are already language/tone minefields. Non-native speakers already have to understand the dominant slang and tone cues to interpret what the "natives" are saying, putting the burden on them. Using neutral language isn't that hard, and helps relieve that burden. I never suggested replacing one set of codes with another.

BTW, sarcasm is really helpful when dealing with non-native speakers. Your sincere concern for their well being just shines through.

I think the point is that language/tone is already a minefield, and being aware of that can be of help to avoid triggering some of those mines.