[microtherion]

Ah yes, I'm a native German speaker, but it hadn't occurred to me that "Übersee" does indeed mean "Overseas". It's a different meaning for both "über" and "see" than I had in mind.