[foxes]

Maybe it's a bit dated but IPE was always easy to use.

https://github.com/otfried/ipe

It would be nice to improve the interface a bit.