It sounds a bit different when not taken out of context:
> Redis is an example of this paradigm. Today, most cloud providers offer Redis as a managed service over their infrastructure and enjoy huge income from software that was not developed by them. Redis’ permissive BSD open source license allows them to do so legally, but this must be changed. Redis Labs is leading and financing the development of open source Redis and deserves to enjoy the fruits of these efforts. Consequently, we decided to add Commons Clause to certain components of open source Redis. Cloud providers will no longer be able to use these components as part of their Redis-as-a-Service offerings, but all other users will be unaffected by this change.
Yeah, there is literally no way to read that except as a statement of intent to move BSD-licensed Redis into Common Clause, even if that wasn't the first step taken.
While this is being portrayed as a communication error, that strains belief—it sounds a lot more like an after-the-fact effort to deal with massive blowback at the very clearly stated intent.
It sounds a bit different when not taken out of context:
> Redis is an example of this paradigm. Today, most cloud providers offer Redis as a managed service over their infrastructure and enjoy huge income from software that was not developed by them. Redis’ permissive BSD open source license allows them to do so legally, but this must be changed. Redis Labs is leading and financing the development of open source Redis and deserves to enjoy the fruits of these efforts. Consequently, we decided to add Commons Clause to certain components of open source Redis. Cloud providers will no longer be able to use these components as part of their Redis-as-a-Service offerings, but all other users will be unaffected by this change.