[lozenge]

"a bigger house and yard naturally translates to a higher quality of life"

Only holding all else equal, which is impossible. Higher density neighbourhoods provide many benefits in transport, health, culture. Which is why demand far outstrips supply for accommodation in those neighbourhoods in the US.