[bruceboughton]

Both are solved by only pausing when both buds are removed (which is the most polite thing to do anyway).