[tehlike]

I feel like you are mixing multiple things together, and giving examples from google translate doesn't really support your argument - it just shows google translate sucks for turkish language.