[jciochon]

You may be interested in an app called HyperSwitch. It lets you tab between individual windows of each app! There’s also opt-tab which will cycle through individual app windows.