As far as I understand, that paper talks only about MALL, which is a small propositional fragment of LL's, in particular, exponentials are missing. Extending models for small fragments to full LL has always been difficult. Note that the Lincoln et al paper is > 2 decades old. Has anyone extended it to full LL?
Note also that this paper doesn't seem to be talking about Minimax.