[sun_bear]

Exactly. Specifically, for biking or hiking, Google Maps are useless. Mapy.cz can be downloaded (in region chunks) for offline use and are generally a pleasure to use.