[crooked-v]

> Especially if it's marked by the browser as cross-site 'cached'

That runs into the problems that have generally prevented browsers from cross-site caching common scripts already.