[danellis]

You need a client that understands the media type it's retrieving, yes. That's the same for all clients, using HATEOAS or not.