[robotsonic]

Having been in a similar boat, what I find amazing is how there are words I say with an American accent 99% of the time, but in the context of a South African reference, will say it with a South African pronunciation. Tomato is one of these words. I say tomato like any other North American, but when I am referring to a tomato breedie, well suddenly, I say it like a South African. What I find most odd, is that I don't feel weird when I say it in context, but if I try and say it out of context, it seems so forced.