[barrkel]

Turns out, due to $reasons, it vibrates throughout the whole house (it's on the second floor) and although it's working fine, every time we do the laundry we shudder at the annoyance

This is why washing machines are usually on the ground floor in UK homes - usually in the kitchen, where they're close to the plumbing, despite there being very little overlap between food preparation and washing clothes.