You can edit the cron job for certbot and add a script that should be called when certificates were renewed.