Lemming suicide is also mentioned on page 66 of the first edition of Confessions of an English Opium Eater by Thomas de Quincey: https://archive.org/stream/confessionsofeng00dequ_1#page/66/...
This was published in 1832 and revised in 1856.