The intent is the opposite - having individual cars allows you to parallelize ingress/egress, as long as you have pulloffs at stations (and sufficient elevator capacity). The decrease in trip time from making every trip express (instead of stopping at every station for the fraction of passengers who want to get off) offsets the smaller car/train capacity.