[iandioch]

Speakers of my Irish-border dialect do sometimes use "childer" instead of "children", you're correct. I suppose many remnants of old English (and equally other languages) are preserved in random local dialects.