[herrkanin]

Sounds quite reasonable from my point of view. This idea that words should only be judged in isolation and not in the historical contexts they have been viewed is not very realistic.