The justice system in Germany is operating completely different than the US justice system. While in the US precedent is one of the most important factors, German courts try to apply "common sense" (quite literally). Laws take this into account and leave a lot more wiggle room for the courts. Thus the laws in Germany occur strange to Americans that only know "if it's not explicitly forbidden, it's allowed".