A moderator, dang, changed the link after I posted my comment; see his comment [b] elsewhere in this thread.
Had the original link been to the blog post, I agree, there would have been no need to simplify.
[a] https://www.nature.com/articles/s41593-018-0147-8
[b] https://news.ycombinator.com/item?id=17068449