[bitL]

I think the main difference between that Newspeak example and them is that the Newspeak version has some intentional formulation in order to be simpler to pronounce whereas the 'incel' term seems like something that a 4channer would conjure while on a creative night filled with desolation, and then just picked up organically by those that would love to use it for shaming purposes first, maybe later in a self-parodizing way by the people it originally pertained to? Then somebody takes it way too seriously and the rest of us are left facepalming, wondering what has just happened?

[CodeMage]

The Newspeak, as a fictional language and thought exercise, takes a phenomenon that occurs naturally in real life and proposes a way to exploit it. The "incel" label is just a natural, real-life occurrence of the phenomenon Orwell noticed and described.