Assuming resulting audio of 3 minutes, then 1000 uses would result in 9 GB, or about 81 cents. As long as you can get ads for $1 per mille, you should be good. That said, you'd probably need to implement something to prevent abuse (single user bypassing the frontend and just spamming your backend).
Looking forward to the next post in the series.