Hacker News new | ask | show | jobs
by r00fus 2968 days ago
It's evocative. Like saying something is a "cold war", or someone has gone "postal" or a situation went "nuclear".

Is it insensitive? Probably. It's fitting though, if you see the analogy as "something that will kill the host if not treated".