Ehhh V8 is pretty competitive with C for number crunching. Where are you getting that 50 times figure from?
If you're using parallelism for non-IO-related reasons, then in either language, you'll probably end up using multiple processes rather than multiple threads.