Not entirely true - the Crossrail in London goes under the Barbican arts centre, and that section of the track has special floating tracks to reduce noise and vibrations:
http://www.crossrail.co.uk/construction/railway-systems/