Hacker News new | ask | show | jobs
by Cthulhu_ 2989 days ago
Logically it would've been Chineseman then, but, I'm no grammar expert.
1 comments

Natural language doesn't always follow the same structural patterns, even for the same meanings.

What's better to the ear or shorter often prevails over consistency.