The data accessed here was from a smaller unrelated research study. The only thing it has in common with the larger CA leak is that it was done by the same researcher.
The article seems to spin it as being part of the CA study, apart from the small commentary towards the end. Has anyone seen the text of the message FB has shown to the affected 87 million and does it explicitly mention private messages?