They're dissatisfied with their performance measured by the time they put in. In turn team mates are blamed for hindering their progress in the ranking system.
I would even tend to generalize: The strong competitiveness of the game (or other places that are very competitive) is literally an incubator to make people very toxic towards each other.