[Magnap]

Have you considered learning stenography? The Open Steno Project is very DIY, and I'm sure they'd be thrilled to help think up an even more mobile design for a steno writer (though AFAIK they're already very usable when walking around with a harness). When it comes to novel input methods, I really think it's a great idea far too few people know about.