From their FAQ:
Does Quad9 support DNS over TLS? We do support DNS over TLS on port 853 (the standard) using an auth name of dns.quad9.net.