Hacker News new | ask | show | jobs
by VLM 3007 days ago
Its interesting that its easier to buy physical flight instruments with alternative units (feet/min m/s or knots for a VSI, for example) than to buy physical flight instruments in foreign languages. Other than some Russian military gear, the whole world uses English language flight instruments. I've never flown outside CONUS the idea of a IFR approach or departure being defined in knots vertical is kinda weird but theoretically possible. Maybe its for balloons or something else non-general aviation.

Being able to load up a touch screen transponder to read "ident" in hebrew or japanese is exciting both for native language familiarity and the inevitable random language changes while in flight. I can imagine the conversations on 121.5 already, "does anyone speak Romanian, my engine computer rebooted and now I can't figure out how to richen up my fuel mixture so I can land" "What is the Korean acronym for what in English is a NDB (non directional beacon)?" or whatever. At least while you're flying in Romania, even if no one speaks English you're at least surrounded by other Romanian speaking pilots also flying English language flight instruments.