[pen2l]

I think is how the birth of leetspeak came about, no? And why still a lot of "read me" files for pirated software use poor grammar.

Another option is to use translation services, en->fr->ja->de->en. Reread message -- does it say what you mean? If yes, go for it! If not, modify as needed.

[kardos]

Surely you mean an offline translation program, and not an online translation service like google's translator...

[solarkraft]

Oh, Google translate can mess up. There are also intentionally bad translators like https://lingojam.com/BadTranslator

[icebraining]

I think the point is that the translation service logs will sell you out.