[jsweojtj]

Nothing about the conclusions relies on talent being measurable. It's basically going, "say talent was distributed like X, and it had effects Y on the world, what would things look like?" This doesn't imply or suggest or require that talent is measurable or knowable by anyone.