Hacker News new | ask | show | jobs
by 0xdeadbeefbabe 3011 days ago
Are rewrites supposed to destroy the soul of the original idea? That's what mine do. Do you have any tips for that?

Edit: Why's poignant guide to ruby would be hard to rewrite imho, I'm guessing it would be hard for him to rewrite too.

2 comments

> Are rewrites supposed to destroy the soul of the original idea?

No. They are supposed to distill, crystallize, and intensify it.

> That's what mine do. Do you have any tips for that?

You may be editing by imagining a hostile reader. That tends to force you to be defensive, remove things that are potentially disagreeable, add lots of hedges, etc. All of that waters it down.

Some amount of that can be important — accuracy matters and it's good to address the questions and concerns likely to come to the reader's mind. But I think it's still important to presume a good faith, charitable reader, and write for them.

> Edit: Why's poignant guide to ruby would be hard to rewrite imho, I'm guessing it would be hard for him to rewrite too.

It's a common mistake to assume that writing that reads as effortless and spontaneous was written that way. I don't know about _why, but many writers whose writing is noted for flowing naturally get there by painstakingly honing and refining those words over innumerable drafts.

It takes a lot of work to make it look easy.

Wow, I never thought about how I was imagining my reader while editing - I should keep this in mind while editing papers for submission.
Rewriting is about checking if each of the previous concerns is attended. By "soul" I assume you are talking about the message (both information and intention).

So rewrite is more like refactoring code: you change how it is presented not its function.

A tip would be write down your message in bullet points beforehand and, while rewriting it, check if you haven't missed a point you wanted to make.

I also believe that this acronym also establishes an order of priority for the concerns, from more important to least important: 1) Information, 2) Intention, 3) Rapport and 4) Order.

Your soul should be on the first two and they are the most important to be preserved (writing or rewriting).