I agree with your theory that the agent-approach is flawed. I know Kotlin and I love the classic SimCity games so I'm gonna try and give the codebase a poke later.
Awesome! We have a good start but still need a lot of subsystems implemented. If you have an interest in SimCity stop on by our gitter channel and we can talk: https://gitter.im/kotcity/Lobby