there are currently at least two actively developped open source userspace implementations in different languages. Two examples are Go and Rust:
https://git.zx2c4.com/wireguard-go/ https://git.zx2c4.com/wireguard-rs/