[jonenst]

Couldn't you use plot "./out.csv" using 1:2 with lines to have the same line graph with gnuplot ?

[frioux]

For sure! I actually think I prefer the points over the lines, since the lines make you think that there is data where there isn't.