[expertentipp]

> EU citizens in Germany have to carry a passport or equivalent.

..and no one has the right to demand explicitly passport if one is able to produce an equivalent and valid document e.g. national ID.