[jsjohnst]

> So far we haven’t found a good way of detecting a lightly used deployment, so we’ve been cleaning them up manually every once in a while.

Am I missing something, or wouldn’t it be as “simple” as connecting to the running container and running netstat and conditionally killing the pod based on the number of connections? I bet you thought of that, so I’m curious why it didn’t work for you.