Hehe no. It said "Julia Lang v0.7" but I'm not insider enough to think of Julia the language when I read that. I wondered "Who is Julia Lang? Hmm must be some software?" etc
I'd think that most regular readers of Hacker News would naturally interpret "____ Lang" as referring to a programming language, but clearly there's some ambigutity.
I would have the opposite problem; if a Hacker News item was titled "Fred Lang Has Died", my first thought would be: "I didn't even know there was a programming language called Fred. It must have died from obscurity." :-)
I guess the problem is with the name Julia, which is lovely but you have to specify that you mean the language—no-one ever mistakes what "C++" refers to.