[dragonwriter]

The use of + as shorthand for sum (Σ would be clearer, but alas, not ASCII) is perhaps not ideal, but that's not an S-expression problem, but a function naming problem.